نص الغلاف الخلفي:
يلجأ الناس جميعًا إلى ظلّ الشجرة الوارفة، لكنهم يهجرونها بلا تردّد حين يأتي الشتاء ويجرّدها الجفاف والبرد من أوراقها. مومياء أُقلق رقادها فتستيقظ غاضبةً في القرن العشرين، وفرعون يخونه ابنه والمقرّبون منه، وفضائل تُنفى، وجشع وطموح لا يعرفان حدًّا…
يعود نجيب محفوظ، الروائي الحائز جائزة نوبل وأحد أبرز أعلام الأدب العربي، إلى ماضي مصر العريق في قصصه المبكرة الآسرة. مستلهمًا شخصيات تاريخية ونصوصًا وقصائد قديمة، يصل عالم مصر الفرعونية بعالمنا المعاصر.
تضمّ هذه المجموعة خمس قصص: "الشرّ المعبود"، و"عفو الملك أسركاف"، و"يقظة المومياء"، و"عودة سنوحي"، و"صوت من العالم الآخر"، ونقدّمها للقارئ التركي بترجمة محمد حقي سوتشين الدقيقة.
«ما زال التنوّع الاستثنائي في أعمال محفوظ يبهرنا.»
— واشنطن بوست
«محفوظ أهمّ كاتب في الأدب العربي الحديث.»
— نيوزداي