Don Kişot, çeviri, eleştiri ve Cervantes’in gezgin şövalyesinde yeni anlamlar bulan yazarların eserleri aracılığıyla Arapçada uzun bir hayat sürdü. Bu etkinlik, Arap (ve Türk) okurların ve yazarların romana nasıl karşılık verdiğini ve Don Kişot’un neden düşlerin, idealizmin ve gerçekliğin zorlu çekiminin bir figürü hâline geldiğini ele alıyor.